画像1 画像1
お風呂・お部屋・その他館内案内
「美人の湯」として親しまれている昼神温泉の良泉。
湯舟にたっぷりとたたえた昼神温泉の恩恵を存分に受けて、心身ともにリラックスしていただけます。
四季を感じながら入れる大浴場や貸切露天風呂でお楽しみください。

大浴場・露天風呂について
山翠の大浴場・露天風呂は、時間により男湯と女湯を入れ替えておりますので、全ての大浴場・露天風呂への入浴を可能としております。
翠帳逸美の湯は通常女湯となりますが、AM5:00~AM9:00は男湯となります。

またAM9:00~AM10:00は清掃作業のため使用できません。あらかじめご了承ください。


男女混浴制限について
山翠では、年齢7歳以上もしくは身長120cm以上の男女の混浴をお断りしております。
ご理解とご協力をよろしくお願いいたします。

味わいある囲炉裏のあるお部屋や炬燵のあるお部屋など、情緒あふれる温かい雰囲気でお出迎えいたします。
昔懐かしい黒電話やマイナスイオン効果のある竹炭などほっと和んでいただける調度品もしつらえております。
また1階の5室には岩・檜・有田焼の露天風呂がついたお部屋も完備。
緑豊かな庭園を望みながら好きな時間に温泉が楽しめます。
古民家を思わせる玄関や、四季の草花が彩る庭園がお客様をお出迎えします。
山里の情趣あふれる館内でくつろぎの時間をお過ごしください。
Copyright © 2019 SANSUI All Rights Reserved.